Com a alma unida ao Espírito pela yoga, tendo uma visão de igualdade para com todas as coisas, o iogue contempla seu Eu (unido ao Espírito) em todas as criaturas, e todas as criaturas no Espírito. Aquele que Me percebe em toda parte e contempla todas as coisas em Mim nunca Me perde de vista, nem Eu jamais o perco de vista. Permanece em Mim para sempre aquele iogue que, ancorado na unidade divina, qualquer que seja seu modo de existência, Me percebe permeando todos os seres. Ó Arjuna, o melhor tipo de iogue é aquele que sente pelos outros,

Estes versículos fazem referência aos sons de vibrações específicas (os búzios dos diversos Pandavas) ouvidos pelo devoto que medita, emanando dos centros astrais na coluna vertebral e no bulbo raquidiano. Pranava, o som da vibração criadora de Om [Aum], é a mãe de todos os sons. A energia cósmica inteligente de Om, emitida por Deus e manifestação Dele, é o criador e a substância de toda a matéria. Essa vibração sagrada é a ligação entre a matéria e o Espírito. Meditar em Om é o caminho para perceber a verdadeira essência de toda a criação como Espirito. Seguindo, interiormente, o